L’affiche

Cette affiche regroupe toutes les lettres de l’alphabet français accompagné de leur signe en alphabet dactylologique, illustré par Julia Cardinale. Ces illustrations sont issues de l’abécédaire bilingue français / langue des signes française Des lettres et des signes, sorti en avril 2024.

L’affiche est en format A2 et est disponible à la vente au prix de 15€ sur le site de L’Apprimerie.

Qu’est ce que l’alphabet dactylologique ?

L’alphabet dactylologique (ou manuel) est un ensemble de signes qui associe une configuration de la main à chaque lettre de l’alphabet écrit.

À quoi sert-il ?

C’est un moyen de communication complémentaire à la langue des signes. Il permet notamment d’épeler des noms propres quand le signe n’est pas encore connu ou créé (noms, lieux, marques…), en reprenant la logique des langues écrites (un mot se compose d’une suite de lettres).

L’album

Dans l’abécédaire Des lettres et des signes, bilingue français / LSF (langue des signes française), l’alphabet se déploie en mots et en signes. P comme… Papillon. Mais comment signe-t-on le P ? Et mieux encore, comment signe-t-on Papillon ? Cet imagier poétique et pédagogique invite les enfants, dès le plus jeune âge, à s’ouvrir à la diversité linguistique et culturelle.

© L’Apprimerie – Intérieur de l’abécédaire
© L’Apprimerie – Couverture de l’abécédaire

Les auteurs

Julia Cardinale

Après s’être formée en autodidacte, Julia Cardinale réalise un master en illustration pour la publication jeunesse à l’EINA (Barcelone), en parallèle de ses études en littérature jeunesse, culture et média. Elle travaille actuellement comme cheffe de projet éditorial et illustratrice.